Odell Barnes Jr.

L'association Lutte Pour la Justice (LPJ) a été créée en 1999 pour soutenir Odell Barnes Jr., jeune afro-américain condamné à mort en 1991 à Huntsville (Texas) pour un crime qu'il n'avait pas commis et exécuté le 1er mars 2000 à l'aube de ses 32 ans. En sa mémoire et à sa demande, l'association se consacre à la lutte pour l'abolition de la peine de mort aux Etats-Unis et en particulier au Texas. (voir article "Livre "La machine à tuer" de Colette Berthès en libre accès" ) : https://www.lagbd.org/images/5/50/MATlivre.pdf

mercredi 29 mars 2023

Message important de LPJ - Important Message from LPJ

Comme vous le savez, (sauf "miracle" ) LPJ s'arrêtera lors de la  prochaine Assemblée générale.  C’est à dire fin 2023. Actuellement des bruits circulent dans les couloirs de la mort et les prisons du Texas. Ces rumeurs, sans fondement, et très fantaisistes évoquent sur ce que LPJ ferait de l'argent donné par les adhérents et celui déposé en banque. S'il vous plait si vos correspondants vous posent des questions, merci de bien leur mentionner que rien n'est encore décidé ! Donc que ce qui se dit ici et là, ce ne sont que des rumeurs, des hypothèses. Nous consultons nos amis en prison, des avocats, des associations. Et ce n'est qu'au vu de ces consultations que des décisions seront prises en fin d'année et en assemblée générale

 

As you know, (except "miracle") LPJ will end at the next General meeting. That is to say at the end of 2023. Currently, there are rumors on death rows and Texan prisons. These unfounded and fanciful rumors are mentioning what LPJ would do with the money given by the members and the one deposited in the bank. If your correspondents are asking you some questions about funds, please make sure to let them know that LPJ has not taken any decisions yet. Therefore, what can be heard is nothing but hearsay. We are currently consulting our friends in prison, lawyers and associations. It is only in the light of their feedback that LPJ will come to a final decision at the end of the year and during its general meeting.


Aucun commentaire: